Где найти носителя языка

Где найти носителя языка | Frau Repetitor Говорение

В интернете много ресурсов, где вы можете найти носителя иностранного языка для общения. Я расскажу только об одном сайте, на котором нашла языкового партнёра и тьюторов. Сайт называется italki.

Три типа пользователей italki:

  • те, кто учит иностранный язык и ищет партнера для обмена или общения на изучаемом языке;
  • тьюторы;
  • профессиональные преподаватели.

Обычные пользователи

Сначала определитесь, для чего вам нужен носитель. Например, вы хотите общаться на немецком и готовы помочь другим с вашим родным русским. Тогда ищите человека с родным немецким, который изучает русский язык. Напишите ему сообщение, расскажите о себе и предложите помочь с русским в обмен на немецкий. Недавно сайт убрал функцию поиска языкового партнёра напрямую, но можно вступить в сообщество и там обменяться контактами.

По моему опыту, тяжело найти человека, с которым можно общаться регулярно. Так как это бесплатно, люди часто переносят, забывают, пропадают после первого разговора, или просто трудно найти тему для обсуждения.

Ещё учитывайте, кто именно ваш партнёр, какое у него образование и как он владеет родным для него языком. Если вам важно, чтобы носитель исправлял ваши ошибки, то неграмотный человек вряд ли вам в этом поможет. К сожалению, на начальных уровнях не всегда понятно, насколько грамотен носитель. Поэтому рекомендую искать тьютора или профессионального преподавателя.

Также есть пользователи, для которых ваш иностранный язык не является родным, но они хотят с вами на нём общаться. С немецким мне ни разу не писали, но постоянно спамили восточные мужчины с просьбой помочь им с английским. Так что если вы — девушка из славянских стран (подозреваю, что вообще отовсюду), готовьтесь к навязчивому вниманию. Я уже убрала из профиля английский, но все равно много спама.

Тьюторы

Если у вас хороший уровень и вы хотите его поддерживать и не терять навык говорения, то вам поможет тьютор. Это носитель языка либо без педагогического образования, либо без опыта, который не преподаёт вам язык в классическом смысле, а разговаривает с вами, вместе обсуждает статьи или видео и исправляет ошибки, если вы об этом попросите. Занятия стоят от 5$. Я занимаюсь именно с тьюторами, плачу около 40$ за пять получасовых уроков. Я общаюсь с разными людьми, чтобы не привыкать к произношению и манере разговора одного тьютора.

Профессиональные преподаватели

Наконец, вы можете выбрать занятия с профессиональным преподавателем. Это носители или люди, владеющие языком на уровне носителя, которые знают методику преподавания или имеют соответствующий опыт. Например, чтобы профессионально преподавать английский язык на italki, учитель должен предъявить сертификат CELTA или TESOL.

У профессиональных преподавателей обычно есть учебная программа, они дают домашние задания, объясняют грамматику, учат произношению и так далее. Плюс они являются носителями языка, поэтому у них огромный словарный запас.

Хороший преподаватель — это тот, который подходит именно вам. Определитесь с целями и позанимайтесь с разными людьми. Расскажите им, чего вы хотите, и выберите подходящего.

Реферальная ссылка на сайт.

Понравилась статья? Сохраните в Pinterest!

Где найти носителя языка
Где найти носителя языка
Поделиться с друзьями
Оцените автора
Добавить комментарий

Нажимая на кнопку "Отправить", Вы подтверждаете, что принимаете политику конфиденциальности и даёте согласие на обработку персональных данных.